المجلس الأوروبي للتعاون الثقافي في الصينية

• 欧洲文化合作理事会

• "المجلس" في الصينية    会议; 委员会
• "المجلس الأوروبي" في الصينية    欧洲委员会; 欧洲理事会; 欧盟高峰会
• "مجلس التعاون الثقافي" في الصينية    文化合作理事会
• "مجلس التعاون الأوروبي" في الصينية    欧洲合作理事会
• "المحفل الأوروبي للتعليم والثقافة من أجل السلام" في الصينية    欧洲教育和文化促进和平论坛
• "المجلس الرئاسي الثلاثي لمنظمة الأمن والتعاون في أوروبا" في الصينية    欧安组织三驾马车
• "موجز استنتاجات وقرارات ومرفقات الاجتماع الثالث لمجلس مؤتمر الأمن والتعاون في أوروبا" في الصينية    欧安会理事会第三次会议的结论纪要、决定及附件
• "مجلس مؤتمر الأمن والتعاون في أوروبا" في الصينية    欧安会理事会  欧洲安全和合作会议理事会
• "الندوة المعنية بالتراث الثقافي لدول مؤتمر الأمن والتعاون في أوروبا المشاركة" في الصينية    欧安会各参与国文化遗产专题讨论会
• "مؤسسة التعاون الثقافي بين دول أفريقيا والبحر الكاريبي والمحيط الهادئ وبين الجماعة الاقتصادية الأوروبية" في الصينية    非洲、加勒比及太平洋国家-欧共体文化合作基金会
• "المركز الأوروبي للثقافة" في الصينية    欧洲文化中心
• "الإعلان المشترك بشأن التعاون الاقتصادي والثقافي الموسع بين بلدان الشمال الأوروبي والدول أعضاء في مؤتمر التنسيق الإنمائي للجنوب الأفريقي" في الصينية    北欧国家与发展协调会议成员国间扩大经济和文化合作的联合宣言
• "المجلس الوزاري لمنظمة الأمن والتعاون في أوروبا" في الصينية    欧安组织部长理事会
• "مجلس وزراء الخارجية لمؤتمر الأمن والتعاون في أوروبا" في الصينية    欧洲安全和合作会议外交部长理事会
• "المؤتمر المعني بالتعاون بين الجماعات الأوروبية وبلدان رابطة الدول المستقلة في مجال إقامة نظام قانوني للاقتصاد السوقي" في الصينية    欧洲共同体与独立国家联合体各国合作建立市场经济法律制度会议
• "الاتحاد الاوروبي للتعلم في مختلف الثقافات" في الصينية    欧洲促进文化间了解联合会
• "الحوار الرفيع المستوى بشأن التفاهم والتعاون بين الأديان والثقافات من أجل السلام" في الصينية    宗教间和文化间谅解与合作促进和平高级别对话
• "اللجنة الأوروبية للتعاون القانوني" في الصينية    欧洲法律合作委员会
• "السنة الأوروبية للحوار بين الثقافات" في الصينية    欧洲文化间对话年
• "المجلس الأوروبي للقانون البيئي" في الصينية    欧洲环境法理事会
• "البرنامج التعاوني لرصد وتقييم الانتقال البعيد المدى لملوثات الجو في أوروبا؛ البرنامج الأوروبي للرصد والتقييم" في الصينية    欧洲监察和评价方案  监察和评价欧洲空气污染物远距离传播合作方案
• "عاصمة الثقافة الأوروبية" في الصينية    欧洲文化之都
• "المركز الأوروبي للتعاون الدولي" في الصينية    欧洲国际合作中心
• "مكتب التعاون الأوروبي للمعونة" في الصينية    欧洲援助合作处